-
1 high-flown phrases
Общая лексика: напыщенные речи -
2 high-flown
\high-flown ideas abgehobene Ideen; -
3 high-flown
adjectivegeschwollen (abwertend) [Stil, Ausdrucksweise]; hochfliegend [Ideen, Pläne]* * *\high-flown ideas abgehobene Ideen\high-flown phrases hochgestochene Phrasen pej fam* * *high-flown adj1. bombastisch, hochtrabend (Worte etc)2. (allzu) ehrgeizig:a) (allzu) hochgesteckt (Ziele etc)b) (allzu) hochfliegend (Pläne etc)* * *adjectivegeschwollen (abwertend) [Stil, Ausdrucksweise]; hochfliegend [Ideen, Pläne] -
4 high-flown
[͵haıʹfləʋn] a1) часто ирон. возвышенный, выспренний, высокопарный2) напыщенныйhigh-flown phrases [style] - напыщенные речи [-ый стиль]
-
5 high-flown
1. a ирон. часто возвышенный, выспренний, высокопарный2. a напыщенный -
6 highflown
high-flown
1> часто _ирон. вызвышенный, выспренный, высокопарный
_Ex:
high-flown ideals возвышенные идеалы
2> напыщенный
_Ex:
high-flown phrases напыщенные речи -
7 громкий
прил.
1) loud
2) перен. (известный) famous, great, noted;
notorious
3) перен. (напыщенный) pompous, bombastic, high-flown (слова и т.п.)громк|ий -
1. loud;
~им голосом in a loud voice;
2. (известный) notorious, famous;
~ое дело notorious case;
~ое имя famous name;
~ая победа resounding victory;
3. (высокопарный) high-flown, grandiloquent;
~ие слова, фразы high-sounding phrases;
ирон. big words. -
8 fly
[flaɪ] vi <flew, flown>1)( through the air) fliegen;we're \flying at 9000 metres wir fliegen in 9000 Meter Höhe;he flew across the Atlantic er überflog den Atlantik;we flew from Heathrow wir flogen von Heathrow ab;2) ( in the air) flattern, wehen;the flag was \flying at half-mast die Fahne wehte auf Halbmast3) ( speed)to \fly somewhere irgendwohin sausen [o stürmen];the door suddenly flew open die Tür flog plötzlich auf;I must \fly ich muss mich sputento make sth \fly or flop etw zu einem Renner oder einem Flop machenPHRASES:to \fly in the face of logic/ reason gegen jede Logik/Vernunft verstoßen;sb flies off the handle jdm brennt die Sicherung durch ( fam)time flies when you're having fun ( flies when you're having fun) wenn man Spaß hat, vergeht die Zeit wie im Flug;to \fly high (Am) im siebten Himmel sein;1) ( pilot)to \fly sth a plane etw fliegen2) ( transport)to \fly sb/ sth somewhere jdn/etw irgendwohin fliegen3) ( raise)to \fly sth etw wehen lassen;to \fly a flag eine Fahne hissen;the ship was \flying the Spanish flag das Schiff fuhr unter spanischer Flagge;to \fly a kite einen Drachen steigen lassen4) ( travel)I usually \fly Lufthansa für gewöhnlich fliege ich mit LufthansaPHRASES:to \fly the coop ( fam) sich aus dem Staub machen;to \fly a kite [for sth] einen Versuchsballon steigen lassen;2) ( bait) [künstliche] FliegePHRASES:the \fly in the ointment ( fam) das Haar in der Suppe;to drop [off] like flies (fam: collapse) sterben wie die Fliegen ( fam) ( stop) massenweise aufhören;sb wouldn't harm [or hurt] a \fly jd würde keiner Fliege etwas zuleide tun;to be \fly enough gerissen genug seinto be \fly ein [o der] Hit sein
См. также в других словарях:
high — adj., n., & adv. adj. 1 a of great vertical extent (a high building). b (predic.; often in comb.) of a specified height (one inch high; water was waist high). 2 a far above ground or sea level etc. (a high altitude). b inland, esp. when raised… … Useful english dictionary
List of Latin phrases (S) — This page lists direct English translations of Latin phrases, such as veni vidi vici and et cetera. Some of the phrases are themselves translations of Greek phrases, as Greek rhetoric and literature reached its peak centuries before that of… … Wikipedia
Islamic arts — Visual, literary, and performing arts of the populations that adopted Islam from the 7th century. Islamic visual arts are decorative, colourful, and, in religious art, nonrepresentational; the characteristic Islamic decoration is the arabesque.… … Universalium
rhetorical — rhetorical, grandiloquent, magniloquent, aureate, flowery, euphuistic, bombastic are comparable when they mean emphasizing style often at the expense of thought. Rhetorical describes a style, discourse, passage, phrase, or word which, however… … New Dictionary of Synonyms
nonfictional prose — Introduction any literary work that is based mainly on fact, even though it may contain fictional elements. Examples are the essay and biography. Defining nonfictional prose literature is an immensely challenging task. This type of… … Universalium
George Orwell — Eric Blair redirects here. For the politician, see Eric Blair (Ontario politician). George Orwell Orwell s press card portrait, taken in 1933 Born Eric Arthur Blair 25 June 1903( … Wikipedia
heroic — adj. & n. adj. 1 a (of an act or a quality) of or fit for a hero. b (of a person) like a hero. 2 a (of language) grand, high flown, dramatic. b (of a work of art) heroic in scale or subject. 3 (of poetry) dealing with the ancient heroes. n. (in… … Useful english dictionary
Għana (folk music) — For other meanings: see Ghana (disambiguation) Għana (pronounced /a:nə/ ah na ) is the term given to a specific type of traditional Maltese folk music. The word can have two literal meanings, the first meaning richness, wealth and prosperity. The … Wikipedia
SHABBETAI ẒEVI — (1626–1676), the central figure of Shabbateanism, the messianic movement named after him. Background of the Movement Shabbateanism was the largest and most momentous messianic movement in Jewish history subsequent to the destruction of the Temple … Encyclopedia of Judaism
exaggeration — I (New American Roget s College Thesaurus) False magnification Nouns 1. exaggeration, magnification, overstatement, inflation, puffing up, hyperbole, stretch, strain, [high or false] coloring, caricature, extravagance. See distortion, figurative … English dictionary for students
boasting — (New American Roget s College Thesaurus) Bragging speech Nouns 1. boasting, boast, vaunt[ing], puff, fanfaronade, bluster, gasconade, braggadocio, bravado, swagger, exultation, jactation; gloating, exultation; buncombe (See absurdity); bounce… … English dictionary for students
